Shaun James Grant directs a beguiling performance from Joel Culpepper, live at Abbey Road Studios for BBC's Later... with Jools Holland.